PLAY백제 AI영상 공모전 출품작 PLAY Baekje AI Video Submission
백제의 미학을 현대 하이엔드 패션 필름의 언어로 재해석한 미디어아트 쇼츠. 차콜 블랙의 깊은 공간, 낮게 번지는 금빛, 고요한 시선이 하나의 미학으로 이어진다. A media art short that reinterprets Baekje’s beauty through the language of a contemporary high-end fashion film. Charcoal depth, low gold, and quiet gazes become one aesthetic.
CENTRAL PHRASE
검이불루, 화이불치 Geomibullu, Hwaibulchi 儉而不陋 華而不侈
검소하되 누추하지 않고,
화려하되 사치스럽지 않다. Simple, never shabby.
Splendid, never lavish.
IMAGE DESCRIPTION
이 이미지는 백제를 유적이나 박물관의 대상으로 설명하지 않고, 백제의 미학이 현대 하이엔드 패션 브랜드로 다시 런칭되는 순간을 상상한 작품이다. This image does not explain Baekje as a relic or museum object. It imagines the moment Baekje’s aesthetic relaunches as a contemporary high-end fashion brand.
깊은 차콜 블랙 공간은 절제와 고요함을, 낮게 번지는 금빛 조명은 사치스럽지 않은 화려함을 상징한다. 검은 의상의 모델은 그림자와 절제를, 아이보리 의상의 모델은 빛과 세련된 품격을 맡고 있다. 두 인물은 대립하지 않고 하나의 미학을 나누어 가진다. The deep charcoal-black space symbolizes restraint and quietness, while the low-spreading gold light symbolizes splendor without extravagance. The model in black carries shadow and restraint, and the model in ivory carries light and refined dignity. The two figures do not oppose each other; they share one aesthetic.
의상 속 금사와 직조 문양은 백제의 연꽃, 투각 장식, 금동 공예의 감각을 현대 패션 언어로 번역한다. 중앙의 오브제는 백제 금동대향로의 기억을 품고 있지만, 유물의 복제가 아니라 오늘의 브랜드 공간을 완성하는 상징적 조형물로 존재한다. The gold thread and woven patterns translate the sensibility of Baekje lotus motifs, openwork decoration, and gilt-bronze craft into contemporary fashion language. The central object carries the memory of the Baekje gilt-bronze incense burner, but exists not as a replica of an artifact, but as a symbolic form completing today’s brand space.
이 작품은 “검소하되 누추하지 않고, 화려하되 사치스럽지 않다”는 백제 미학을 공간, 의상, 빛, 표정으로 표현한다. 은은한 미소는 이 아름다움이 과거에 머무르지 않고 지금도 사람의 얼굴 위에 따뜻하게 되살아날 수 있음을 보여준다. This work expresses Baekje’s aesthetic of being simple without becoming shabby and splendid without becoming extravagant through space, clothing, light, and expression. The subtle smile shows that this beauty does not remain in the past, but can return warmly to a human face today.
백제는 과거가 아니라, 지금도 통하는 미학이다. Baekje is not the past. It is an aesthetic that still works today.
MEDIA ART SHORTS
검이불루, 화이불치 2026
BAEKJE RENAISSANCE 2026
Geomibullu, Hwaibulchi 2026
BAEKJE RENAISSANCE 2026
백제의 미학을 현대 하이엔드 패션 필름의 언어로 재해석한 미디어아트 쇼츠이다. A media art short that reinterprets Baekje’s beauty through the language of a contemporary high-end fashion film.
연꽃 문양, 금빛 투각 장식, 비취색 안감, 금동대향로를 닮은 미디어 오브제가 오늘의 공간 안에서 맞물린다. Lotus patterns, golden openwork, jade lining, and a media object echoing the Baekje incense burner meet inside a contemporary space.
깊은 공간, 낮게 번지는 금빛, 과시하지 않는 의상 구조가 중심 문장을 시각적으로 증명한다. Deep space, low-spreading gold, and unshowy garment structure visually prove the central phrase.
블랙은 절제와 그림자를, 아이보리는 빛과 화려함을 상징하며 서로 대립하지 않는다. Black symbolizes restraint and shadow; ivory symbolizes light and splendor. They do not oppose each other.
BACKGROUND MUSIC
이 음악은 백제를 설명하기 위한 배경음악이 아니다. 백제의 미학이 2026년에 하나의 하이엔드 브랜드처럼 다시 런칭된다면, 어떤 소리로 등장할지를 상상한 사운드다. This music is not background sound for explaining Baekje. It imagines what sound Baekje’s aesthetic would arrive with if it were relaunched in 2026 like a high-end brand.
핵심 기준은 검이불루, 화이불치다. 검소하지만 누추하지 않고, 화려하지만 사치스럽지 않은 태도를 음악 전체의 질감과 구조에 반영했다. 그래서 음악은 과하게 웅장하거나 전통 악기를 전면에 내세우지 않는다. 대신 절제된 전자음, 깊은 베이스, 얇은 금속성 질감, 희미한 대금의 숨결, 짧게 반짝이는 가야금의 음색을 통해 백제적 감각을 현대적으로 번역한다. The core standard is Geomibullu, Hwaibulchi. The music reflects an attitude that is simple without being shabby and splendid without being extravagant. It does not become overly grand or push traditional instruments to the front. Instead, restrained electronics, deep bass, thin metallic textures, a faint breath of daegeum, and brief flashes of gayageum translate a Baekje-like sensibility into the present.
대금은 전통 선율을 연주하는 악기가 아니라, 어둠 속에서 피어나는 숨과 안개의 질감으로 사용된다. 가야금은 국악적 멜로디가 아니라, 실크 위에 박힌 금빛 자수처럼 짧고 섬세하게 등장한다. The daegeum is not used to perform a traditional melody, but as breath and mist blooming in darkness. The gayageum does not appear as a folk melody, but briefly and delicately, like gold embroidery set into silk.
낮은 드론과 서브베이스는 고대적 신비감이 아니라 현대 럭셔리 패션 필름의 무게감을 만든다. The low drone and sub bass do not create ancient mysticism; they create the weight of a modern luxury fashion film.
음악의 흐름은 영상의 구조와 함께 움직인다. 처음에는 암전 속에서 얇은 금빛 문양이 깨어나듯 낮고 어둡게 시작한다. 문양이 의상으로 변할 때는 금속성 플럭과 섬세한 리듬이 더해진다. 런웨이 장면에서는 느리고 통제된 다운템포 비트가 모델의 걸음과 맞물린다. 의상 디테일과 오브제 장면에서는 소리가 다시 비워지며 질감과 공간감이 강조된다. 마지막 백제의 미소 장면에서만 음악이 가장 넓게 열리며, 절제된 감정의 피크를 만든다. The music moves with the structure of the film. It begins low and dark, like a thin golden pattern waking inside a blackout. When pattern becomes clothing, metallic plucks and delicate rhythm are added. In the runway scene, a slow and controlled downtempo beat meets the models’ steps. In garment details and object scenes, the sound empties again to emphasize texture and space. Only in the final smile of Baekje does the music open the widest, creating a restrained emotional peak.
이 음악은 크게 터뜨려 감동을 강요하지 않는다. 오히려 적게 말하고 오래 남기는 방식으로 백제의 품격을 드러낸다. 화려함은 금빛 잔향으로, 절제는 여백과 낮은 호흡으로, 현대성은 깊은 베이스와 정제된 전자음으로 표현된다. This music does not force emotion by erupting loudly. It reveals Baekje’s dignity by saying less and remaining longer. Splendor appears as golden afterglow, restraint as silence and low breath, and modernity as deep bass and refined electronics.
결국 이 사운드는 전통의 재현이 아니라 미학의 재런칭이다. 관객이 “옛날 음악 같다”고 느끼는 것이 아니라, “지금 등장해도 완전히 세련된 브랜드 같다”고 느끼게 만드는 것이 목표다. 마지막에는 소리가 사라지는 방식까지도 메시지가 된다. Ultimately, this sound is not a reproduction of tradition but the relaunch of an aesthetic. The goal is not for the audience to feel that it sounds old, but to feel that it could appear now as a fully refined brand. Even the way the sound disappears at the end becomes part of the message.
백제는 과거가 아니다. 백제는 지금도 통하는 미학이다. Baekje is not the past. Baekje is an aesthetic that still works today.
WORK DESCRIPTION
〈검이불루, 화이불치 2026〉는 백제의 미학을 현대 하이엔드 패션 필름의 언어로 재해석한 미디어아트 쇼츠이다. “Baekje Renaissance 2026” is a media art short that reinterprets Baekje’s beauty through the language of a contemporary high-end fashion film.
작품은 백제를 유적이나 역사 설명의 대상으로 다루지 않는다. 연꽃 문양, 금빛 투각 장식, 비취색 안감, 금동대향로를 닮은 미디어 오브제, 그리고 두 여성 모델의 절제된 표정을 통해 백제 미학이 오늘의 런웨이와 브랜드 공간 안에서 다시 살아나는 순간을 보여준다. The work does not treat Baekje as an archaeological site or a subject of historical explanation. Through lotus patterns, golden openwork ornaments, jade-colored lining, a media object resembling the Baekje gilt-bronze incense burner, and the restrained expressions of two female models, it shows the moment Baekje aesthetics come alive again inside today’s runway and brand space.
영상의 중심에는 “검소하되 누추하지 않고, 화려하되 사치스럽지 않다”는 문장이 있다. 차콜 블랙의 깊은 공간, 낮게 번지는 금빛, 과시하지 않는 의상 구조, 그리고 고요한 시선은 이 문장을 시각적으로 증명한다. At the center of the film is the phrase, “Simple without becoming shabby, splendid without becoming extravagant.” The deep charcoal-black space, low-spreading gold light, unshowy garment structure, and quiet gazes visually prove this phrase.
블랙 의상은 절제와 그림자를 상징하고, 아이보리 의상은 빛과 화려함을 상징한다. 두 인물은 대립하지 않고 하나의 미학을 나누어 가진다. 문양은 원단이 되고, 원단은 의상이 되며, 의상은 공간 오브제로 확장되고, 마지막에는 사람의 얼굴 위에 아주 작은 온기로 돌아온다. The black garment symbolizes restraint and shadow, while the ivory garment symbolizes light and splendor. The two figures do not oppose each other; they share one aesthetic. Pattern becomes fabric, fabric becomes clothing, clothing expands into spatial objects, and in the end returns as a very small warmth on a human face.
이 작품은 백제가 과거에 머문 문화가 아니라, 지금 다시 런칭해도 통할 만큼 세련된 미학임을 선언한다. 백제는 설명되는 유산이 아니라, 감각으로 다시 입혀지는 현재형의 아름다움이다. This work declares that Baekje is not a culture trapped in the past, but an aesthetic refined enough to launch again today. Baekje is not heritage to be explained; it is present-tense beauty dressed again through sensation.
VISUAL MOTIFS
깊은 공간과 블랙 의상은 절제와 그림자를 상징한다. Deep space and black clothing symbolize restraint and shadow.
아이보리 의상은 빛과 화려함을 상징하고, 금빛은 낮게 번진다. Ivory symbolizes light and splendor, while gold spreads low.
연꽃 문양과 금빛 투각 장식은 백제 미학의 섬세함을 오늘의 감각으로 잇는다. Lotus patterns and golden openwork connect Baekje’s delicacy to the present.
두 여성 모델의 절제된 표정과 고요한 시선은 하나의 미학을 나누어 가진다. The restrained expressions and quiet gazes of the two female models share one aesthetic.
AI CREATIVE TOOLS
ChatGPT, Gemini
Kling, Flow
SUNO
Mirinaeman
BAEKJE RENAISSANCE 2026
〈검이불루, 화이불치 2026〉는 지금 다시 런칭해도 통할 만큼 세련된 백제의 미학을 선언한다. “Baekje Renaissance 2026” declares Baekje’s refined beauty as something that could launch again today.